Экранизация пьесы Амири Бараки 1964 года «Голландец» Андре Гейнса, премьера которой состоялась недавно, предлагает современную интерпретацию произведения, оставаясь в значительной степени верной исходному материалу. Фильм, рецензия на который была опубликована Муртадой Эльфадлом 2 января 2026 года в Variety, исследует темы расы и идентичности чернокожих через опыт Клея, главного героя, которого играет Андре Холланд, во время напряженного вечера в Нью-Йорке.

Эльфадл отмечает, что экранизация сталкивается с проблемой обновления классического произведения, сохраняя при этом его первоначальное воздействие. Фильм рассказывает о том, как Клей встречает деструктивного незнакомца, и эта встреча заставляет его столкнуться с глубокими вопросами о своей идентичности и месте в обществе. Один из советов, данных Клею в фильме, — «прислушиваться к предупреждениям тех, кто был до тебя, чтобы твоя судьба была иной», что указывает на намерение экранизации предложить свежий взгляд.

«Голландец», оригинальная пьеса, появилась в эпоху борьбы за гражданские права и быстро стала значительным произведением в Движении черных искусств. Барака, тогда известный как Лерой Джонс, использовал пьесу для анализа расовой напряженности и исследования сложностей идентичности чернокожих в Америке. Конфронтационный стиль пьесы и непреклонное исследование расы сделали ее одновременно влиятельной и противоречивой.

Экранизация Гейнса выходит в то время, когда дискуссии о расе и идентичности продолжают занимать центральное место в культурном и политическом ландшафте. Исследование этих тем в фильме находит отклик у современной аудитории, побуждая к размышлениям о достигнутом прогрессе и проблемах, которые сохраняются. Хотя рецензия Эльфадла предполагает, что экранизация может быть неравномерной, она признает непреходящую силу оригинального произведения Бараки и его сохраняющуюся актуальность.